V + 着
着: keadaan yang berlangsung terus; cara yang menyertai tindakan lain
HSK 2HSK 3.0 · 2
S + V + 着 (+ O) | V1 + 着 + V2
着 setelah kata kerja menggambarkan keadaan yang berlangsung terus: 门开着 'pintunya terbuka', 他穿着一件白衬衫 'dia memakai kemeja putih'. V1着V2 berarti melakukan V2 sambil berada dalam keadaan V1: 坐着吃 'makan sambil duduk', 笑着说 'berkata sambil tersenyum'. Berbeda dengan 在 (tindakan yang sedang berlangsung), 着 berfokus pada keadaan yang dihasilkan: 他穿着红衣服 'dia mengenakan baju merah' vs 他在穿衣服 'dia sedang memakai baju'. 着 tidak digabungkan dengan 了, 过, atau pelengkap hasil.
Menyimak dengan gambar HSK 2–3 (menggambarkan keadaan) dan isian karakter HSK 3.
Contoh
门开着，你进来吧。
Pintunya terbuka, masuklah.
他穿着一件白衬衫。
Dia memakai sebuah kemeja putih.
我们坐着聊天吧。
Mari kita mengobrol sambil duduk.
她笑着说：“没问题！”
Dia berkata sambil tersenyum, "Tidak masalah!"
外面下着雨呢，别出去了。
Di luar sedang hujan, jangan keluar.
Latihan
1.他手里拿 一本书。
2.他 说：“没关系。”
3.我们 说吧，别站着了。
4.Pilih kalimat yang benar: