是…的
Menekankan keterangan (kapan, di mana, bagaimana, dengan siapa) dari suatu peristiwa yang sudah terjadi
HSK 2HSK 3.0 · 2
S + (是) + waktu/tempat/cara/pelaku + V + 的 (+ O)
Gunakan 是…的 ketika kedua pembicara sudah tahu bahwa suatu peristiwa SUDAH terjadi dan fokusnya ada pada detailnya: 你是什么时候来的？ – 我是上个月来的. Unsur yang ditekankan diletakkan di antara 是 dan kata kerja. 是 boleh dihilangkan dalam kalimat positif, tetapi bentuk negatifnya harus 不是…的. Objek boleh diletakkan setelah 的 (我是在网上买的票). Jangan gunakan 了 di dalam 是…的: katakan 我是昨天到的, bukan *我是昨天到了的.
Dialog HSK 2–3 (pertanyaan kapan/bagaimana) dan soal menyusun kalimat HSK 3–4.
Contoh
我是去年九月来中国的。
Saya datang ke Tiongkok bulan September tahun lalu.
——你是怎么来的？——我是坐地铁来的。
——Kamu datang naik apa? ——Saya datang naik kereta bawah tanah.
这本书是我朋友送给我的。
Buku ini pemberian dari teman saya.
他不是一个人去的，是跟同学一起去的。
Dia tidak pergi sendirian, dia pergi bersama teman-teman sekelasnya.
我是在网上买的票。
Saya membeli tiketnya secara online.
Latihan
1.你 什么时候到的？
2.——你是怎么来的？——我 。
3.他不是坐飞机来 ，是坐火车来的。
4.Pilih kalimat yang benar: