虽然

Nghĩa(liên từ)

tuy, mặc dù

Thường dùng cặp 虽然…，但是/可是…; 虽然 đứng trước hoặc sau chủ ngữ.

Ví dụ

• 虽然很累，但是他很开心。

  suī rán hěn lèi, dàn shì tā hěn kāi xīn.

  Tuy mệt nhưng anh ấy rất vui.

• 虽然下雨了，我们还是去了。

  suī rán xià yǔ le, wǒ men hái shi qù le.

  Mặc dù trời mưa, chúng tôi vẫn đi.

• 这件衣服虽然贵，可是质量很好。

  zhè jiàn yī fu suī rán guì, kě shì zhì liàng hěn hǎo.

  Cái áo này tuy đắt nhưng chất lượng rất tốt.

Từ hay nhầm

• 不过 — 虽然 đọc Hán Việt là 'tuy nhiên' nhưng nghĩa là 'tuy, mặc dù'; 'tuy nhiên' của tiếng Việt phải dịch là 不过/但是.

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.