居然

Nghĩa(phó từ)

vậy mà, thế mà, không ngờ (diễn tả bất ngờ)

Ví dụ

• 他居然忘了自己的生日。

  tā jū rán wàng le zì jǐ de shēng rì.

  Thế mà anh ấy lại quên cả sinh nhật của mình.

• 这么简单的题，你居然不会？

  zhè me jiǎn dān de tí, nǐ jū rán bú huì?

  Bài dễ thế này mà bạn lại không làm được à?

• 外面居然下雪了！

  wài miàn jū rán xià xuě le!

  Không ngờ bên ngoài lại có tuyết rơi!

Từ hay nhầm

• 竟然 — Hai từ gần như đồng nghĩa; 竟然 dùng phổ biến hơn trong văn viết, 居然 hơi khẩu ngữ.

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.