除了…以外
លើកលែងតែ…; ក្រៅពី… ក៏…ដែរ
HSK 3HSK 3.0 · 3
除了 + A (以外)，S + 都… (លើកលែងតែ A) | 除了 + A (以外)，S + 还/也… (ក្រៅពី A នៅមាន)
除了…以外 មានអត្ថន័យពីរ អាស្រ័យលើគុណកិរិយានៅឃ្លាទីពីរ។ បើប្រើជាមួយ 都 (ឬ 什么都不, 谁都不…) វាមានន័យដកចេញ៖ «លើកលែងតែ A អ្នកទាំងអស់…»៖ 除了小王，我们都去了។ បើប្រើជាមួយ 还/也 វាមានន័យបន្ថែម៖ «ក្រៅពី A ក៏…ដែរ»៖ 除了汉语，他还会说日语។ 以外 អាចលុបចោល ឬជំនួសដោយ 之外 បាន។ អ្នករៀនច្រើនភ្លេចគុណកិរិយានៅឃ្លាទីពីរ ដែលធ្វើឱ្យអត្ថន័យមិនច្បាស់។
HSK 3–4 ការអានយល់ន័យ (អ្នកណាមិនបានទៅ អ្វីផ្សេងទៀត) និងការសរសេរ។
ឧទាហរណ៍
除了小王以外，我们都去了。
លើកលែងតែសៅវ៉ាង យើងទាំងអស់គ្នាបានទៅ។
除了汉语，他还会说日语。
ក្រៅពីភាសាចិន គាត់ក៏ចេះនិយាយភាសាជប៉ុនដែរ។
这家店除了星期一，每天都开门。
ហាងនេះបើករៀងរាល់ថ្ងៃ លើកលែងតែថ្ងៃច័ន្ទ។
除了看书以外，我也喜欢运动。
ក្រៅពីការអានសៀវភៅ ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តលេងកីឡាដែរ។
លំហាត់
1.除了他以外，大家 来了。
2.除了游泳，我 喜欢打篮球。
3.ប្រយោគ 除了咖啡，我什么都不喝 មានន័យថា៖
4. 星期天以外，他每天都工作。