រំលងទៅខ្លឹមសារ

复合趋向补语

ពាក្យបំពេញទិសដៅសមាស៖ ទិសដៅជាក់លាក់ + ទំនាក់ទំនងនឹងអ្នកនិយាយ

HSK 3HSK 3.0 · 3

V + 上/下/进/出/回/过/起 + 来/去 | V + 上/下/进… + ទីកន្លែង + 来/去

ពាក្យបំពេញទិសដៅសមាស គឺការផ្សំទិសដៅជាក់លាក់ (上, 下, 进, 出, 回, 过, 起) ជាមួយ 来/去៖ 走进来, 跑下去, 拿出来។ កម្មបទជាទីកន្លែង ដាក់នៅចន្លោះផ្នែកទាំងពីរ៖ 走进教室来, 跑上楼去។ កម្មបទជាវត្ថុ អាចដាក់នៅមុខ 来/去 ឬនៅក្រោយពាក្យបំពេញទាំងមូល៖ 拿出一本书来 / 拿出来一本书។ 起来 គ្មានទម្រង់ 起去 ទេ។ 了 ជាធម្មតាដាក់នៅក្រោយពាក្យបំពេញទាំងមូល ឬនៅចន្លោះកិរិយាសព្ទ និងពាក្យបំពេញ៖ 站了起来 / 站起来了។

HSK 3–4 ការរៀបលំដាប់ប្រយោគ (ទីតាំងកម្មបទជាទីកន្លែង) និងការស្តាប់តាមរូបភាព។

ឧទាហរណ៍

  • 他从楼上走下来了。

    គាត់បានដើរចុះពីជាន់លើមកហើយ។

  • 老师走进教室来了。

    លោកគ្រូបានដើរចូលមកក្នុងថ្នាក់រៀនហើយ។

  • 她从包里拿出一张照片来。

    នាងយករូបថតមួយសន្លឹកចេញពីកាបូបមក។

  • 小狗跑回家去了。

    កូនឆ្កែបានរត់ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញហើយ។

  • 听到这个消息,大家都站了起来。

    ពេលឮដំណឹងនេះ អ្នកទាំងអស់គ្នាក៏ក្រោកឈរឡើង។

លំហាត់

  1. 1.老师走进 来了。

  2. 2.ជ្រើសរើសប្រយោគដែលត្រឹមត្រូវ៖

  3. 3.他从书包里拿 一本书来。

  4. 4.他从河对面游 来了。

ចំណុចវេយ្យាករណ៍ផ្សេងទៀត