是不是
推測を確認する:〜ではないですか?/〜なのでしょう?
HSK 2HSK 3.0 · 2
S + 是不是 + VP? | 是不是 + 文? | 文,是不是?
是不是は、話し手がすでに推測を持っていて、それを確認したいときに使い、「〜ではないですか?」「〜ですよね?」に相当します。述語の前(你是不是累了?)、文頭(是不是要下雨了?)、または文末の付加疑問(我们八点出发,是不是?)に置くことができます。すでに反復疑問の形なので、吗を付けてはいけません。中立的な吗と比べて、是不是は話し手が「はい」の答えを予想していることを示します。
HSK 2〜3級のリスニングの会話文で、話し手の質問によく出ます。
例文
你是不是不舒服?
具合が悪いんじゃないですか?
是不是要下雨了?
雨が降りそうなんじゃないですか?
我们明天八点出发,是不是?
私たちは明日8時に出発するんですよね?
他是不是已经回家了?
彼はもう家に帰ったんじゃないですか?
練習問題
1.你脸色不好, 生病了?
2.正しい文を選びなさい:
3.这本书是你的, ?
4.他今天没来, 忘了?