V + 得 + Adj
様態補語・程度補語:動作がどのように・どの程度うまく行われるかを表す
HSK 2HSK 3.0 · 2
S + (V) + O + V + 得 + (很/不) + 形容詞
「V得 + 形容詞」は動作の行われ方を評価・描写します:他跑得很快「彼は走るのが速い」。目的語がある場合は、動詞を繰り返す(他说汉语说得很好)か、目的語を前に出します(他汉语说得很好)。*他说汉语得很好 は誤りです。得 の後の形容詞には通常、副詞(很、非常、真、不太)が付きます。否定は 得 の後に 不 を置きます:写得不好(*不写得好 ではありません)。疑問形は V得怎么样? です。
HSK 2〜4級の語順並べ替え問題では、動詞の繰り返しと 得 の位置がよく問われます。
例文
他跑得很快。
彼は走るのがとても速いです。
你汉语说得真好!
あなたは中国語を話すのが本当に上手ですね!
她唱歌唱得非常好听。
彼女は歌がとても上手です。
昨天我睡得不太好。
昨日はあまりよく眠れませんでした。
这次考试你考得怎么样?
今回の試験はどうでしたか?
練習問題
1.他跑 很快。
2.他说汉语 很好。
3.正しい否定文を選びなさい:
4.——你昨天睡得怎么样?—— 。