一…就…
Begitu…, langsung…; setiap kali…
HSK 3HSK 3.0 · 3
(S1) + 一 + V1，(S2) + 就 + V2
一…就… punya dua makna: (1) tindakan kedua terjadi segera setelah tindakan pertama (我一到家就给你打电话 'begitu sampai di rumah, saya langsung meneleponmu'); (2) setiap kali kondisi pertama terjadi, hal kedua menyusul (他一喝酒脸就红 'setiap kali minum alkohol, wajahnya memerah'). 一 dan 就 sama-sama adverbia, jadi diletakkan setelah subjek dan sebelum verba; jika ada dua subjek: 我一说，他就明白了 (bukan *就他明白了).
Menyusun kalimat dan mengisi titik-titik pada HSK 3–4.
Contoh
我一到家就给你打电话。
Begitu sampai di rumah, saya langsung meneleponmu.
他一喝酒脸就红。
Setiap kali minum alkohol, wajahnya langsung memerah.
老师一说，我就明白了。
Begitu guru menjelaskan, saya langsung mengerti.
天一黑，他就回家了。
Begitu hari gelap, dia langsung pulang.
Latihan
1.我一下课 去食堂吃饭。
2.Pilih kalimat yang benar:
3.我 看见他就高兴。
4.这个问题很简单，他一听就 了。