没有…那么…
A tidak se… B
HSK 3HSK 3.0 · 2
A + 没有 + B + (那么/这么) + Adj
Ini cara paling umum untuk menegasikan perbandingan 比: 今天没有昨天那么热 'hari ini tidak sepanas kemarin'. 那么 (atau 这么 bila B dekat dengan pembicara) boleh dihilangkan, tetapi terdengar lebih alami jika dipakai. Anda tidak boleh menambahkan 一点儿, 多了 atau angka setelah adjektiva (*没有他高一点儿), dan juga tidak boleh memakai 很. Adjektivanya biasanya berkutub 'positif' (高, 大, 好, 快): 我没有他高 lebih alami daripada 他没有我矮.
HSK 3–4 menyimak (siapa yang lebih…) dan pemahaman membaca singkat.
Contoh
今天没有昨天那么热。
Hari ini tidak sepanas kemarin.
上海的冬天没有北京那么冷。
Musim dingin di Shanghai tidak sedingin di Beijing.
我汉语说得没有他那么好。
Bahasa Mandarin saya tidak sebagus dia.
坐公共汽车没有坐地铁快。
Naik bus tidak secepat naik kereta bawah tanah.
Latihan
1.这个房间 那个房间那么大。
2.我没有姐姐 高。
3.Pilih kalimat yang benar:
4.Kalimat mana yang artinya sama dengan 他比我忙?