再说

Nghĩa(động từ, liên từ)

hơn nữa, vả lại; để sau hãy tính, rồi hãy nói; nói lại

……再说 ở cuối câu = gác lại, tính sau; 再说 ở đầu vế sau = hơn nữa (thêm lý do).

Ví dụ

• 太晚了，再说外面还在下雨，别走了。

  tài wǎn le, zài shuō wài miàn hái zài xià yǔ, bié zǒu le.

  Muộn quá rồi, vả lại bên ngoài còn đang mưa, đừng về nữa.

• 这件事明天再说吧。

  zhè jiàn shì míng tiān zài shuō ba.

  Chuyện này để mai rồi tính.

• 我没听清，你再说一遍。

  wǒ méi tīng qīng, nǐ zài shuō yí biàn.

  Tôi nghe không rõ, bạn nói lại lần nữa.

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.