来
láiㄌㄞˊ
ตัวเต็ม: 來
HSK 1HSK 3.0 · 1TOCFL 1
ความหมาย(คำกริยา, คำบอกตำแหน่ง, คำบอกจำนวน, คำช่วย, คำช่วยแสดงน้ำเสียง)
มา; (ใช้แทนกริยา) ทำ; ประมาณ, กว่า
ตัวอย่าง
你什么时候来越南?
nǐ shén me shí hòu lái yuè nán?
คุณจะมาเวียดนามเมื่อไหร่
快进来坐吧。
kuài jìn lái zuò ba.
เข้ามานั่งเร็วเข้า
这个我来做吧。
zhè ge wǒ lái zuò ba.
อันนี้ให้ฉันทำเองเถอะ
คำที่มักสับสน
- 去 — 来 is toward the speaker; 去 is away from the speaker.
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
7 ขีด
มา; (ใช้แทนกริยา) ทำ; ประมาณ, กว่า
คำที่เกี่ยวข้อง
- 起来 qǐ lai — ลุกขึ้น, ตื่นขึ้น
- 起来 qi lai — (ตามหลังกริยา) ...ขึ้นมา; เริ่ม...; ดูแล้ว...
- 原来 yuán lái — ที่แท้, ที่แท้จริงแล้ว; เดิม
- 后来 hòu lái — ภายหลัง, ต่อมา (ใช้กับอดีต)
- 本来 běn lái — แต่เดิม, ตอนแรก; ควรจะ, แน่นอนอยู่แล้ว
- 从来 cóng lái — ตลอดมา; (ใช้กับปฏิเสธ) ไม่เคย...เลย
- 将来 jiāng lái — อนาคต; ในอนาคต
- 来不及 lái bu jí — ไม่ทัน; ไม่มีเวลาพอ