起来
qǐ laiㄑㄧˇ ㄌㄞ˙
ตัวเต็ม: 起來
HSK 4HSK 3.0 · 2TOCFL 1
ความหมายqǐ lai(คำกริยา)
ลุกขึ้น, ตื่นขึ้น
ตัวอย่าง
快起来,已经七点了!
kuài qǐ lái, yǐ jīng qī diǎn le!
รีบตื่นได้แล้ว เจ็ดโมงแล้ว!
他起来了吗?
tā qǐ lái le ma?
เขาตื่นหรือยัง?
我早上起来先喝一杯水。
wǒ zǎo shàng qǐ lái xiān hē yì bēi shuǐ.
ตอนเช้าตื่นขึ้นมา ฉันจะดื่มน้ำหนึ่งแก้วก่อน
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ความหมายqi lai(คำกริยา)
(ตามหลังกริยา) ...ขึ้นมา; เริ่ม...; ดูแล้ว...
V + 起来 + คำคุณศัพท์ = การตัดสิน/ประเมิน (听起来 ฟังดู, 看起来 ดูเหมือน)
ตัวอย่าง
请大家站起来。
qǐng dà jiā zhàn qǐ lái.
ทุกคนกรุณายืนขึ้น
孩子突然哭起来了。
hái zi tū rán kū qǐ lái le.
เด็กร้องไห้ขึ้นมากะทันหัน
这个菜看起来很好吃。
zhè ge cài kàn qǐ lái hěn hǎo chī.
อาหารจานนี้ดูน่าอร่อยมาก
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
10 ขีด
ลุก, ตื่น; ขึ้น; เริ่ม; (ลักษณนาม) เหตุการณ์, กรณี
7 ขีด
มา; (ใช้แทนกริยา) ทำ; ประมาณ, กว่า