不得了
bù dé liǎoㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ
Традиционное написание: 不得了
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 2
Значение(устойчивое выражение)
ужасно, крайне; беда!
Частая модель: прилагательное + 得 + 不得了 в значении «крайне, очень».
Примеры
不得了,房子着火了!
bù dé liǎo, fáng zi zháo huǒ le!
Беда, дом горит!
听到这个消息,她高兴得不得了。
tīng dào zhè ge xiāo xī, tā gāo xìng dé bù dé liǎo.
Услышав эту новость, она ужасно обрадовалась.
今天热得不得了。
jīn tiān rè dé bù dé liǎo.
Сегодня ужасно жарко.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
4 черты
не; нет
11 черт
получать, достигать; (результат) равняться
2 черты
(частица) завершённое действие; изменение ситуации