不得不
bù dé bùㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ
Традиционное написание: 不得不
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 3
不得不 (bù dé bù) означает: вынужден, приходится.
Значение(наречие)
вынужден, приходится
Примеры
下大雨了,我们不得不取消旅行。
xià dà yǔ le, wǒ men bù dé bù qǔ xiāo lǚ xíng.
Пошёл сильный дождь, и нам пришлось отменить поездку.
工作太多,他不得不加班。
gōng zuò tài duō, tā bù dé bù jiā bān.
Работы слишком много, и ему приходится работать сверхурочно.
我不得不承认他说得对。
wǒ bù dé bù chéng rèn tā shuō dé duì.
Я вынужден признать, что он прав.
Легко перепутать
- 只好 — Both mean 'have to'; 不得不 stresses being forced and is stronger; 只好 is milder and more colloquial.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
4 черты
не; нет
11 черт
получать, достигать; (результат) равняться
Связанные слова
- 不 bù — не; нет
- 对不起 duì bu qǐ — извините; быть виноватым (перед кем-то)
- 不客气 bù kè qi — не за что; пожалуйста; невежливый
- 不过 bù guò — но, однако; всего лишь
- 不管 bù guǎn — независимо от; не обращать внимания
- 不仅 bù jǐn — не только
- 差不多 chà bu duō — почти; примерно одинаковый
- 受不了 shòu bù liǎo — невыносимо; не выдержать