不得了
bù dé liǎoㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ
អក្សរពេញ: 不得了
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 2
不得了 (bù dé liǎo) មានន័យថា ធ្ងន់ធ្ងរណាស់, ស្លាប់ហើយ!; ខ្លាំងណាស់, ក្រៃលែង។
អត្ថន័យ(ឃ្លាថេរ)
ធ្ងន់ធ្ងរណាស់, ស្លាប់ហើយ!; ខ្លាំងណាស់, ក្រៃលែង
លំនាំទូទៅ: គុណនាម + 得 + 不得了 មានន័យថា 'ខ្លាំងណាស់'។
ឧទាហរណ៍
不得了,房子着火了!
bù dé liǎo, fáng zi zháo huǒ le!
ស្លាប់ហើយ ផ្ទះឆេះហើយ!
听到这个消息,她高兴得不得了。
tīng dào zhè ge xiāo xī, tā gāo xìng dé bù dé liǎo.
ពេលឮដំណឹងនេះ នាងសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់មិនដឹងប៉ុណ្ណា។
今天热得不得了。
jīn tiān rè dé bù dé liǎo.
ថ្ងៃនេះក្តៅខ្លាំងណាស់មិនដឹងប៉ុណ្ណា។
សរសេរដោយ AI កំពុងរង់ចាំការត្រួតពិនិត្យពីគ្រូ។
លំដាប់គូស
4 គំនូស
មិន; ទេ
11 គំនូស
ទទួលបាន; កើត (ជំងឺ); ស្មើ (គណនា)
2 គំនូស
(និបាត) សម្គាល់សកម្មភាពបានបញ្ចប់; ចុងប្រយោគ បង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរ ហើយ
ពាក្យពាក់ព័ន្ធ
- 不 bù — មិន; ទេ
- 对不起 duì bu qǐ — សុំទោស; មានកំហុសចំពោះ (នរណា)
- 不客气 bù kè qi — មិនអីទេ (ឆ្លើយពេលគេអរគុណ); គ្មានសុជីវធម៌
- 不过 bù guò — ប៉ុន្តែ; គ្រាន់តែ, ត្រឹមតែ
- 不管 bù guǎn — ទោះបី, មិនថា; មិនខ្វល់
- 不仅 bù jǐn — មិនត្រឹមតែ…ប៉ុណ្ណោះ
- 不得不 bù dé bù — ចាំបាច់ត្រូវ, ជៀសមិនរួច, មិនអាចមិន…
- 差不多 chà bu duō — ស្ទើរតែ, ប្រហែល; ប្រហាក់ប្រហែលគ្នា