본문으로 건너뛰기

不得了

bù dé liǎoㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ

번체: 不得了

HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 2

뜻(관용구)

큰일이다; 대단하다; 몹시

자주 쓰는 패턴: 형용사 + 得 + 不得了, '매우, 극도로'라는 뜻.

예문

  • 不得了,房子着火了!

    bù dé liǎo, fáng zi zháo huǒ le!

    큰일 났어요, 집에 불이 났어요!

  • 听到这个消息,她高兴得不得了。

    tīng dào zhè ge xiāo xī, tā gāo xìng dé bù dé liǎo.

    이 소식을 듣고 그녀는 너무너무 기뻐했어요.

  • 今天热得不得了。

    jīn tiān rè dé bù dé liǎo.

    오늘 엄청나게 더워요.

AI로 작성되었으며, 강사 검토를 기다리고 있어요.

필순

부 · 불 · 4획

아니다; ~하지 않다 (부정)

득 · 11획

얻다; 받다; (병에) 걸리다

료 · 요 · 2획

(조사) 동작의 완료; 상황의 변화를 나타냄