Перейти к содержимому

不管

bù guǎnㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ

Традиционное написание: 不管

HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 2

Значение(союз, глагол)

независимо от; не обращать внимания

Конструкция: 不管 + вопросительная форма + 都/也…

Примеры

  • 不管多忙,他每天都运动。

    bù guǎn duō máng, tā měi tiān dōu yùn dòng.

    Как бы он ни был занят, он каждый день занимается спортом.

  • 不管你去不去,我都要去。

    bù guǎn nǐ qù bu qù, wǒ dōu yào qù.

    Пойдёшь ты или нет, я всё равно пойду.

  • 这件事我不管了。

    zhè jiàn shì wǒ bù guǎn le.

    Я больше не буду вмешиваться в это дело.

Легко перепутать

  • 无论 — Same meaning; 无论 is more formal, 不管 more colloquial.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Порядок черт

4 черты

не; нет

14 черт

управлять, заведовать; вмешиваться; труба