不论

အဓိပ္ပာယ်(သမ္ဗန္ဓ)

...ပဲဖြစ်ဖြစ်; မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ

နောက်တွင် မေးခွန်းစကားလုံး သို့မဟုတ် ရွေးချယ်စရာများ (谁, 多, A还是B) မဖြစ်မနေ လိုက်ရမည်။

ဥပမာများ

• 不论多忙，他都每天运动。

  bú lùn duō máng, tā dōu měi tiān yùn dòng.

  ဘယ်လောက်ပဲ အလုပ်များများ၊ သူ နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်တယ်။

• 不论是谁，都要排队。

  bú lùn shì shuí, dōu yào pái duì.

  ဘယ်သူပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ တန်းစီရမယ်။

• 不论刮风下雨，她都来上课。

  bú lùn guā fēng xià yǔ, tā dōu lái shàng kè.

  လေတိုက်တိုက်၊ မိုးရွာရွာ၊ သူမ အတန်းတက်ဖို့ လာတယ်။

ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ

• 不管 — Synonym; 不管 is more colloquial. Both pair with 都/也 in the next clause.

AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။