본문으로 건너뛰기

不论

bù lùnㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ

번체: 不論

HSK 3.0 · 4TOCFL 3

뜻(접속사)

~을 막론하고; ~든지 간에

뒤에 반드시 의문사나 선택 항목이 와야 함 (谁, 多, A还是B).

예문

  • 不论多忙,他都每天运动。

    bú lùn duō máng, tā dōu měi tiān yùn dòng.

    아무리 바빠도 그는 매일 운동을 해요.

  • 不论是谁,都要排队。

    bú lùn shì shuí, dōu yào pái duì.

    누구든지 줄을 서야 해요.

  • 不论刮风下雨,她都来上课。

    bú lùn guā fēng xià yǔ, tā dōu lái shàng kè.

    바람이 불든 비가 오든 그녀는 수업에 와요.

헷갈리기 쉬운 단어

  • 不管 — Synonym; 不管 is more colloquial. Both pair with 都/也 in the next clause.

AI로 작성되었으며, 강사 검토를 기다리고 있어요.

필순

부 · 불 · 4획

아니다; ~하지 않다 (부정)

론 · 논 · 6획

논하다; 이론; ~에 따라