难怪

Maksud(kata adverba)

patutlah, tidak hairanlah

Contoh

• 下雨了，难怪这么冷。

  xià yǔ le, nán guài zhè me lěng.

  Hujan sudah turun, patutlah sejuk sangat.

• 他住过北京三年，难怪中文这么好。

  tā zhù guò běi jīng sān nián, nán guài zhōng wén zhè me hǎo.

  Dia pernah tinggal di Beijing selama tiga tahun, patutlah bahasa Cina dia begitu bagus.

• 难怪你不知道，这是昨天才定的。

  nán guài nǐ bù zhī dào, zhè shì zuó tiān cái dìng de.

  Patutlah kamu tidak tahu, perkara ini baru diputuskan semalam.

Mudah keliru

• 怪不得 — Almost the same meaning as 难怪, slightly more colloquial.

Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.