尤其

Nghĩa(phó từ)

đặc biệt là, nhất là

Hay dùng 尤其是 ở vế sau, sau khi đã nêu cái chung.

Ví dụ

• 我喜欢越南菜，尤其是河粉。

  wǒ xǐ huan yuè nán cài, yóu qí shì hé fěn.

  Tôi thích món Việt, nhất là phở.

• 这里的冬天很冷，尤其是晚上。

  zhè lǐ de dōng tiān hěn lěng, yóu qí shì wǎn shàng.

  Mùa đông ở đây rất lạnh, đặc biệt là buổi tối.

• 大家都很累，尤其是新来的工人。

  dà jiā dōu hěn lèi, yóu qí shì xīn lái de gōng rén.

  Mọi người đều rất mệt, nhất là công nhân mới vào.

Từ hay nhầm

• 特别 — 尤其 chỉ là phó từ, nhấn mạnh một phần nổi bật trong tổng thể (尤其是……); 特别 vừa là tính từ (đặc biệt) vừa là phó từ (rất).

Nội dung do AI soạn, đang chờ giáo viên duyệt.