尤其

Значение(наречие)

особенно

Обычно 尤其是 во втором предложении, после общего утверждения.

Примеры

• 我喜欢越南菜，尤其是河粉。

  wǒ xǐ huan yuè nán cài, yóu qí shì hé fěn.

  Я люблю вьетнамскую кухню, особенно фо.

• 这里的冬天很冷，尤其是晚上。

  zhè lǐ de dōng tiān hěn lěng, yóu qí shì wǎn shàng.

  Зимы здесь холодные, особенно по ночам.

• 大家都很累，尤其是新来的工人。

  dà jiā dōu hěn lèi, yóu qí shì xīn lái de gōng rén.

  Все очень устали, особенно новые рабочие.

Легко перепутать

• 特别 — 尤其 is only an adverb singling out one part of a whole (尤其是……); 特别 is also an adjective (special) and an intensifier.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.