尤其

意味(副詞)

特に；とりわけ

通常は全体的な叙述の後、後半の節で 尤其是 の形で用いる。

例文

• 我喜欢越南菜，尤其是河粉。

  wǒ xǐ huan yuè nán cài, yóu qí shì hé fěn.

  ベトナム料理が好きで、特にフォーが好きだ。

• 这里的冬天很冷，尤其是晚上。

  zhè lǐ de dōng tiān hěn lěng, yóu qí shì wǎn shàng.

  ここの冬はとても寒く、特に夜は寒い。

• 大家都很累，尤其是新来的工人。

  dà jiā dōu hěn lèi, yóu qí shì xīn lái de gōng rén.

  みんなとても疲れているが、特に新しく来た作業員はそうだ。

間違えやすい語

• 特别 — 尤其 is only an adverb singling out one part of a whole (尤其是……); 特别 is also an adjective (special) and an intensifier.

AI で作成し、講師のチェック待ちです。