过

ความหมายguò(คำช่วย, คำกริยา, คำกริยาวิเศษณ์, vocab.word.pos.g)

ผ่าน, ข้าม; ใช้ (ชีวิต, เวลา); ฉลอง (เทศกาล); เกิน

ตัวอย่าง

• 过马路的时候要小心。

  guò mǎ lù de shí hòu yào xiǎo xīn.

  เวลาข้ามถนนต้องระวังนะ

• 你春节怎么过？

  nǐ chūn jié zěn me guò?

  ตรุษจีนนี้คุณจะฉลองยังไง

• 时间过得真快。

  shí jiān guò dé zhēn kuài.

  เวลาผ่านไปเร็วจริงๆ

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ความหมายguo(คำช่วย, คำกริยา, คำกริยาวิเศษณ์, vocab.word.pos.g)

(คำช่วย) แสดงประสบการณ์ เคย...

ตัวอย่าง

• 我去过北京。

  wǒ qù guò běi jīng.

  ฉันเคยไปปักกิ่ง

• 你吃过越南菜吗？

  nǐ chī guò yuè nán cài ma?

  คุณเคยกินอาหารเวียดนามไหม

• 我没见过他。

  wǒ méi jiàn guò tā.

  ฉันไม่เคยเจอเขา

คำที่มักสับสน

• 了 — 过 marks past experience; 了 marks completion. Negate 过 with 没…过.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ความหมายGuō(คำช่วย, คำกริยา, คำกริยาวิเศษณ์, vocab.word.pos.g)

surname Guo

ตัวอย่าง

• 我的新同事姓过。

  wǒ de xīn tóng shì xìng guò.

  My new colleague's surname is Guo.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน