ข้ามไปยังเนื้อหา

过去

guò qùㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ

ตัวเต็ม: 過去

HSK 3HSK 3.0 · 2TOCFL 3

ความหมายguò qù(คำกริยา, คำบอกเวลา)

อดีต, เมื่อก่อน; ผ่านไป, ข้ามไป

ตัวอย่าง

  • 过去我住在胡志明市。

    guò qù wǒ zhù zài hú zhì míng shì.

    เมื่อก่อนฉันอาศัยอยู่ที่นครโฮจิมินห์

  • 你先过去,我马上就到。

    nǐ xiān guò qù, wǒ mǎ shàng jiù dào.

    คุณไปก่อนเลย เดี๋ยวฉันตามไปทันที

  • 这些都是过去的事了。

    zhè xiē dōu shì guò qù de shì le.

    ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องในอดีตแล้ว

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ความหมายguò qu(คำกริยา, คำบอกเวลา)

(หลังกริยา) ...ไป (ห่างจากผู้พูด); ...ผ่านไป

ตัวอย่าง

  • 他从马路这边跑过去了。

    tā cóng mǎ lù zhè biān pǎo guò qù le.

    เขาวิ่งข้ามถนนจากฝั่งนี้ไปแล้ว

  • 你把这本书递过去吧。

    nǐ bǎ zhè běn shū dì guò qù ba.

    คุณส่งหนังสือเล่มนี้ไปทางโน้นหน่อย

  • 一只鸟从窗前飞过去了。

    yì zhī niǎo cóng chuāng qián fēi guò qù le.

    นกตัวหนึ่งบินผ่านหน้าหน้าต่างไป

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน

ลำดับขีด

6 ขีด

ผ่าน, ข้าม; ใช้ (ชีวิต, เวลา); ฉลอง (เทศกาล); เกิน

5 ขีด

ไป