不过

ความหมาย(คำสันธาน, คำกริยาวิเศษณ์, คำช่วย)

แต่, อย่างไรก็ตาม; เพียงแค่, ไม่เกิน

ตัวอย่าง

• 这家饭店不错，不过有点儿远。

  zhè jiā fàn diàn bú cuò, bú guò yǒu diǎn er yuǎn.

  ร้านอาหารร้านนี้ไม่เลว แต่ว่าไกลไปหน่อย

• 他不过是个孩子。

  tā bú guò shì gè hái zi.

  เขาเป็นแค่เด็กคนหนึ่งเท่านั้น

• 能来帮忙，那就再好不过了。

  néng lái bāng máng, nà jiù zài hǎo bú guò le.

  ถ้ามาช่วยได้ก็ดีที่สุดแล้ว

คำที่มักสับสน

• 但是 — 不过 is softer and more casual than 但是.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน