不要紧
bù yào jǐnㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ
Традиционное написание: 不要緊
HSK 5HSK 3.0 · 5
不要紧 (bù yào jǐn) означает: ничего страшного, неважно.
Значение(глагол)
ничего страшного, неважно
Примеры
不要紧,我自己能走。
bú yào jǐn, wǒ zì jǐ néng zǒu.
Ничего страшного, я могу идти сам.
晚一点儿不要紧,路上注意安全。
wǎn yì diǎn ér bú yào jǐn, lù shang zhù yì ān quán.
Не страшно, если немного опоздаешь, будь осторожен в дороге.
医生说他的病不要紧。
yī shēng shuō tā de bìng bú yào jǐn.
Врач сказал, что его болезнь не опасна.
Легко перепутать
- 没关系 — 没关系 is the usual reply to an apology; 不要紧 stresses that something isn't serious.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
4 черты
не; нет
9 черт
хотеть; нужно, надо; собираться (сделать)
10 черт
тугой, плотный; срочный; напряжённый