不要紧
bù yào jǐnㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ
អក្សរពេញ: 不要緊
HSK 5HSK 3.0 · 5
អត្ថន័យ(កិរិយាសព្ទ)
មិនអីទេ, មិនសំខាន់
ឧទាហរណ៍
不要紧,我自己能走。
bú yào jǐn, wǒ zì jǐ néng zǒu.
មិនអីទេ ខ្ញុំអាចដើរដោយខ្លួនឯងបាន។
晚一点儿不要紧,路上注意安全。
wǎn yì diǎn ér bú yào jǐn, lù shang zhù yì ān quán.
យឺតបន្តិចក៏មិនអីដែរ តាមផ្លូវប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពផង។
医生说他的病不要紧。
yī shēng shuō tā de bìng bú yào jǐn.
គ្រូពេទ្យថាជំងឺរបស់គាត់មិនធ្ងន់ធ្ងរទេ។
ងាយច្រឡំ
- 没关系 — 没关系 is the usual reply to an apology; 不要紧 stresses that something isn't serious.
សរសេរដោយ AI កំពុងរង់ចាំការត្រួតពិនិត្យពីគ្រូ។
លំដាប់គូស
4 គំនូស
មិន; ទេ
9 គំនូស
ចង់; ត្រូវការ; ត្រូវ; ហៀបនឹង
10 គំនូស
តឹង, ណែន; តានតឹង, បន្ទាន់; ជាប់គ្នា; ខ្វះ (លុយ)
ពាក្យពាក់ព័ន្ធ
- 不 bù — មិន; ទេ
- 对不起 duì bu qǐ — សុំទោស; មានកំហុសចំពោះ (នរណា)
- 不客气 bù kè qi — មិនអីទេ (ឆ្លើយពេលគេអរគុណ); គ្មានសុជីវធម៌
- 不过 bù guò — ប៉ុន្តែ; គ្រាន់តែ, ត្រឹមតែ
- 不管 bù guǎn — ទោះបី, មិនថា; មិនខ្វល់
- 不仅 bù jǐn — មិនត្រឹមតែ…ប៉ុណ្ណោះ
- 不得不 bù dé bù — ចាំបាច់ត្រូវ, ជៀសមិនរួច, មិនអាចមិន…
- 差不多 chà bu duō — ស្ទើរតែ, ប្រហែល; ប្រហាក់ប្រហែលគ្នា