V + 了
ကြိယာ-了- လုပ်ဆောင်ချက် ပြီးဆုံးခြင်း
HSK 2HSK 3.0 · 2
S + V + 了 + (အရေအတွက်/အထူးပြုစကား) + O
ကြိယာနောက်တွင် တိုက်ရိုက်ကပ်လျက်ရှိသော 了 သည် ပြီးဆုံးသွားသော လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြသည်။ ၎င်းသည် ကာလပြ (tense) မဟုတ်ဘဲ ကြိယာအခြေအနေပြ (aspect) ဖြစ်သောကြောင့် အနာဂတ်အတွက်လည်း သုံးနိုင်သည်- 下了课我去找你 'အတန်းပြီးရင် မင်းဆီ လာခဲ့မယ်'။ ကံပုဒ်ပါလျှင် ကံပုဒ်တွင် များသောအားဖြင့် အရေအတွက် သို့မဟုတ် အထူးပြုစကား (我买了三本书) သို့မဟုတ် နောက်ဆက်တွဲ ဝါကျခွဲ (我买了书就回家) လိုအပ်သည်၊ မဟုတ်လျှင် ဝါကျ မပြီးဆုံးသေးသလို ခံစားရသည်။ အငြင်းပြုရာတွင် 没(有) + V ကို သုံးပြီး 了 ကို ဖြုတ်ပါ။ အတိတ်က အလေ့အထ လုပ်ဆောင်ချက်များတွင် 了 မသုံးရ- 以前我常常去那儿။
HSK စာမေးပွဲတိုင်းတွင် ပါသည်၊ HSK 3–4 ဝါကျစီစဉ်ခြင်းတွင် 了 ကို ဘယ်နေရာထားရမည်ကို မကြာခဏ စစ်ဆေးသည်။
ဥပမာများ
我昨天买了两本书。
ကျွန်တော် မနေ့က စာအုပ်နှစ်အုပ် ဝယ်ခဲ့တယ်။
他喝了一杯咖啡就走了。
သူ ကော်ဖီတစ်ခွက် သောက်ပြီးတာနဲ့ ထွက်သွားတယ်။
明天下了课我们去吃饭吧。
မနက်ဖြန် အတန်းပြီးရင် ငါတို့ ထမင်းသွားစားကြရအောင်။
我没看那个电影。
ကျွန်တော် အဲဒီရုပ်ရှင်ကို မကြည့်ခဲ့ဘူး။
လေ့ကျင့်ခန်းများ
1.我昨天看 一个很好看的电影。
2.我吃了早饭 ၏ အငြင်းဝါကျမှာ:
3.以前他常常 那家饭馆吃饭。
4.明天下 班，我给你打电话。