重新

Значение(наречие)

заново, снова

Примеры

• 请你重新写一遍。

  qǐng nǐ chóng xīn xiě yí biàn.

  Перепиши, пожалуйста, ещё раз заново.

• 我们重新开始吧。

  wǒ men chóng xīn kāi shǐ ba.

  Давай начнём заново.

• 电脑要重新安装系统。

  diàn nǎo yào chóng xīn ān zhuāng xì tǒng.

  На компьютер нужно заново установить систему.

Легко перепутать

• 再 — 再 just repeats an action; 重新 stresses starting over, often differently.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.