重新
chóng xīnㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ
ရိုးရာစာလုံး: 重新
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 3
အဓိပ္ပာယ်(ကြိယာဝိသေသန)
ပြန်လည်; နောက်တစ်ကြိမ်; အသစ်တဖန်
ဥပမာများ
请你重新写一遍。
qǐng nǐ chóng xīn xiě yí biàn.
နောက်တစ်ခေါက် အသစ်ပြန်ရေးပေးပါ။
我们重新开始吧。
wǒ men chóng xīn kāi shǐ ba.
ကျွန်တော်တို့ အစကနေ ပြန်စကြရအောင်။
电脑要重新安装系统。
diàn nǎo yào chóng xīn ān zhuāng xì tǒng.
ကွန်ပျူတာမှာ စနစ်ကို ပြန်ထည့်ရမယ်။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 再 — 再 just repeats an action; 重新 stresses starting over, often differently.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 9
ထပ်မံ; ပြန်လည်; ထပ်နေသော; (မျိုးပြ) ထပ်၊ လွှာ
အချက် 13
သစ်သော; အသစ်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 重要 zhòng yào — အရေးကြီးသော
- 严重 yán zhòng — ပြင်းထန်သော; ဆိုးရွားသော
- 重点 zhòng diǎn — အဓိကအချက်; အလေးပေးလုပ်ငန်း; အထူးအလေးထား၍
- 尊重 zūn zhòng — လေးစားသည်; လေးစားမှု
- 重视 zhòng shì — အလေးထားသည်; တန်ဖိုးထားသည်
- 重 chóng — ထပ်မံ; ပြန်လည်; ထပ်နေသော; (မျိုးပြ) ထပ်၊ လွှာ
- 重 zhòng — လေးသည်; အရေးကြီးသော; အလေးထားသည်
- 重复 chóng fù — ထပ်ခါထပ်ခါ လုပ်သည်; ထပ်နေသည်