Skip to content

重新

chóng xīnㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ

Sino-Vietnamese: TRÙNG TÂN

Traditional: 重新

HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 3

Meaning(adverb)

again; once more; re-

Examples

  • 请你重新写一遍。

    qǐng nǐ chóng xīn xiě yí biàn.

    Please write it again.

  • 我们重新开始吧。

    wǒ men chóng xīn kāi shǐ ba.

    Let's start over.

  • 电脑要重新安装系统。

    diàn nǎo yào chóng xīn ān zhuāng xì tǒng.

    The computer needs its system reinstalled.

Easily confused

  • 再 — 再 just repeats an action; 重新 stresses starting over, often differently.

Written with AI, waiting for a teacher's review.

Stroke order

TRỌNG · 9 strokes

to repeat; repetition; again; re-; classifier: layer

TÂN · 13 strokes

abbr. for Xinjiang 疆 or Singapore 坡; surname Xin