过节
guò jiéㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ
Традиционное написание: 過節
HSK 3.0 · 3TOCFL 4
Значение(глагол, отглагольное существительное)
праздновать праздник
Разделяемый глагол; о китайском Новом годе говорят 过年.
Примеры
过节的时候大家都回家。
guò jié de shí hòu dà jiā dōu huí jiā.
На праздники все едут домой.
祝你过节快乐!
zhù nǐ guò jié kuài lè!
С праздником!
今年我们在河内过节。
jīn nián wǒ men zài hé nèi guò jié.
В этом году мы встречаем праздник в Ханое.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
6 черт
проходить, переходить; проводить (время), праздновать; слишком
5 черт
праздник; (счётное слово) урок, вагон; сустав
Связанные слова
- 过去 guò qù — прошлое; раньше; проходить (туда)
- 过去 guò qu — (после глагола) туда, мимо; терять (сознание)
- 经过 jīng guò — проходить мимо; через, в результате; процесс
- 难过 nán guò — грустный, расстроенный
- 过 guò — проходить, переходить; проводить (время), праздновать; слишком
- 过 guo — (частица) опыт в прошлом — «когда-то делал»
- 不过 bù guò — но, однако; всего лишь
- 通过 tōng guò — через, посредством; проходить; принимать (закон), сдать (экзамен)