Перейти к содержимому

难过

nán guòㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˋ

Традиционное написание: 難過

HSK 3HSK 3.0 · 3TOCFL 1

Значение(прилагательное)

грустный, расстроенный

Примеры

  • 听到这个消息,她很难过。

    tīng dào zhè ge xiāo xī, tā hěn nán guò.

    Услышав эту новость, она очень расстроилась.

  • 别难过了,下次会更好。

    bié nán guò le, xià cì huì gèng hǎo.

    Не расстраивайся, в следующий раз получится лучше.

  • 朋友要回国了,我心里很难过。

    péng you yào huí guó le, wǒ xīn lǐ hěn nán guò.

    Мой друг уезжает на родину, и мне очень грустно.

Легко перепутать

  • 难受 — 难过 leans toward emotional sadness; 难受 leans toward physical discomfort, though it can be emotional too.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.

Порядок черт

10 черт

трудный, сложный; (перед глаголом) неприятный

6 черт

проходить, переходить; проводить (время), праздновать; слишком