过期
guò qīㄍㄨㄛˋ ㄑㄧ
Традиционное написание: 過期
HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4
Значение(глагол, отглагольное существительное)
просрочить; истечь (о сроке годности)
Примеры
这瓶牛奶已经过期了。
zhè píng niú nǎi yǐ jīng guò qī le.
Срок годности этого молока уже истёк.
你的护照过期了,要重新办。
nǐ de hù zhào guò qī le, yào chóng xīn bàn.
У тебя просрочен паспорт, нужно оформить новый.
不要吃过期的食品。
bú yào chī guò qī de shí pǐn.
Не ешь просроченные продукты.
Легко перепутать
- 到期 — 到期 means reaching the due date; 过期 means already past it.
Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.
Порядок черт
6 черт
проходить, переходить; проводить (время), праздновать; слишком
12 черт
период; номер (журнала); (счётное слово) выпуск
Связанные слова
- 过去 guò qù — прошлое; раньше; проходить (туда)
- 过去 guò qu — (после глагола) туда, мимо; терять (сознание)
- 经过 jīng guò — проходить мимо; через, в результате; процесс
- 难过 nán guò — грустный, расстроенный
- 过 guò — проходить, переходить; проводить (время), праздновать; слишком
- 过 guo — (частица) опыт в прошлом — «когда-то делал»
- 不过 bù guò — но, однако; всего лишь
- 通过 tōng guò — через, посредством; проходить; принимать (закон), сдать (экзамен)