而

Значение(vocab.word.pos.cc, частица)

(союз) и; а, но; (связывает слова и части предложения)

Частые конструкции: 因为……而……, 不是……而是…….

Примеры

• 这家店的菜便宜而好吃。

  zhè jiā diàn de cài pián yi ér hǎo chī.

  Еда в этом ресторане дешёвая и при этом вкусная.

• 南方下雨，而北方下雪。

  nán fāng xià yǔ, ér běi fāng xià xuě.

  На юге идёт дождь, а на севере — снег.

• 他因为生病而没来上课。

  tā yīn wèi shēng bìng ér méi lái shàng kè.

  Он не пришёл на занятия, потому что заболел.

Легко перепутать

• 和 — 和 joins nouns; 而 joins adjectives, verbs or clauses and can show contrast.

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.