而
érㄦˊ
Tradisional: 而
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 3
Maksud(vocab.word.pos.cc, partikel)
(kata hubung) dan, tetapi, manakala
Pola lazim: 因为……而……, 不是……而是…….
Contoh
这家店的菜便宜而好吃。
zhè jiā diàn de cài pián yi ér hǎo chī.
Masakan di kedai ini murah dan sedap.
南方下雨,而北方下雪。
nán fāng xià yǔ, ér běi fāng xià xuě.
Di selatan hujan, manakala di utara pula salji turun.
他因为生病而没来上课。
tā yīn wèi shēng bìng ér méi lái shàng kè.
Dia tidak datang ke kelas kerana sakit.
Mudah keliru
- 和 — 和 joins nouns; 而 joins adjectives, verbs or clauses and can show contrast.
Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.
Urutan strok
6 coretan
(kata hubung) dan, tetapi, manakala