同情

Значение(глагол, отглагольное существительное)

сочувствовать; сочувствие

Примеры

• 大家都很同情他的遭遇。

  dà jiā dōu hěn tóng qíng tā de zāo yù.

  Все очень сочувствуют тому, что с ним случилось.

• 我不需要你的同情。

  wǒ bù xū yào nǐ de tóng qíng.

  Мне не нужно твоё сочувствие.

• 看到那只小狗，她很同情。

  kàn dào nà zhī xiǎo gǒu, tā hěn tóng qíng.

  Увидев этого щенка, она его очень пожалела.

Легко перепутать

• 同意 — False friend: Vietnamese "đồng tình" means "agree" (= 同意), but 同情 means "sympathize".

Составлено с помощью ИИ, ждёт проверки преподавателем.