Langkau ke kandungan

同情

tóng qíngㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ

Tradisional: 同情

HSK 4HSK 3.0 · 5TOCFL 3

Maksud(kata kerja, kata nama verba)

bersimpati; simpati

Contoh

  • 大家都很同情他的遭遇。

    dà jiā dōu hěn tóng qíng tā de zāo yù.

    Semua orang sangat bersimpati dengan nasib malang yang menimpanya.

  • 我不需要你的同情。

    wǒ bù xū yào nǐ de tóng qíng.

    Saya tidak perlukan simpati awak.

  • 看到那只小狗,她很同情。

    kàn dào nà zhī xiǎo gǒu, tā hěn tóng qíng.

    Apabila melihat anak anjing itu, dia berasa sangat simpati.

Mudah keliru

  • 同意 — False friend: Vietnamese "đồng tình" means "agree" (= 同意), but 同情 means "sympathize".

Ditulis dengan AI, menunggu semakan guru.

Urutan strok

6 coretan

sama; bersama; dengan

11 coretan

perasaan, emosi; keadaan