Skip to content
HanziPass
Log in

体贴

tǐ tiēㄊㄧˇ ㄊㄧㄝ

Sino-Vietnamese: THỂ THIẾP

Traditional: 體貼

HSK 5HSK 3.0 · 7–9TOCFL 3

Meaning(verb, verbal noun)

considerate (of other people's needs)

Examples

  • 她的丈夫很体贴。

    tā de zhàng fu hěn tǐ tiē.

    Her husband is very considerate.

  • 儿子长大了，懂得体贴父母了。

    ér zi zhǎng dà le, dǒng de tǐ tiē fù mǔ le.

    Our son has grown up and knows how to look after his parents.

  • 这家酒店的服务很体贴。

    zhè jiā jiǔ diàn de fú wù hěn tǐ tiē.

    This hotel's service is very thoughtful.

Easily confused

  • 关心 — 关心 is to care about in general; 体贴 stresses understanding and attending to others' needs.

Written with AI, waiting for a teacher's review.

Stroke order

THỂ · 7 strokes

THIẾP · 9 strokes

to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip

Related words