马虎
mǎ huㄇㄚˇ ㄏㄨ˙
ตัวเต็ม: 馬虎
HSK 4HSK 3.0 · 6TOCFL 4
ความหมาย(คำคุณศัพท์, คำคุณศัพท์ทำหน้าที่นาม)
สะเพร่า; ลวก ๆ; ขอไปที
สำนวน: 马马虎虎 (งั้น ๆ; สะเพร่า)
ตัวอย่าง
他做事太马虎了。
tā zuò shì tài mǎ hǔ le.
เขาทำอะไรสะเพร่าเกินไปแล้ว
考试的时候千万别马虎。
kǎo shì de shí hòu qiān wàn bié mǎ hǔ.
ตอนสอบอย่าสะเพร่าเด็ดขาดนะ
这件事很重要,不能马虎。
zhè jiàn shì hěn zhòng yào, bù néng mǎ hǔ.
เรื่องนี้สำคัญมาก จะทำแบบลวก ๆ ไม่ได้
คำที่มักสับสน
- 粗心 — 马虎 stresses a sloppy, couldn't-care-less attitude; 粗心 is making mistakes through inattention.
เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน
ลำดับขีด
3 ขีด
ม้า
8 ขีด
เสือ