马虎

뜻(형용사, 명형사)

대충하다; 건성이다; 부주의하다

관용 표현: 马马虎虎(그럭저럭; 덜렁대는).

예문

• 他做事太马虎了。

  tā zuò shì tài mǎ hǔ le.

  그는 일을 너무 대충대충 해요.

• 考试的时候千万别马虎。

  kǎo shì de shí hòu qiān wàn bié mǎ hǔ.

  시험 볼 때는 절대 덤벙대지 마세요.

• 这件事很重要，不能马虎。

  zhè jiàn shì hěn zhòng yào, bù néng mǎ hǔ.

  이 일은 아주 중요해서 대충 하면 안 돼요.

헷갈리기 쉬운 단어

• 粗心 — 马虎 stresses a sloppy, couldn't-care-less attitude; 粗心 is making mistakes through inattention.

AI로 작성되었으며, 강사 검토를 기다리고 있어요.