Skip to content

碰见

pèng jiànㄆㄥˋ ㄐㄧㄢˋ

Sino-Vietnamese: BÍNH KIẾN

Traditional: 碰見

HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4

Meaning(verb)

to run into; to meet (unexpectedly); to bump into

Examples

  • 我在超市碰见了老同学。

    wǒ zài chāo shì pèng jiàn le lǎo tóng xué.

    I ran into an old classmate at the supermarket.

  • 昨天在路上碰见你爸爸了。

    zuó tiān zài lù shang pèng jiàn nǐ bà ba le.

    I bumped into your dad on the street yesterday.

  • 要是碰见他,请告诉他给我打电话。

    yào shi pèng jiàn tā, qǐng gào sù tā gěi wǒ dǎ diàn huà.

    If you run into him, tell him to call me.

Easily confused

  • 遇见 — Near synonyms; 碰见 is more colloquial, 遇见 slightly more literary.

Written with AI, waiting for a teacher's review.

Stroke order

BÍNH · 13 strokes

variant of 碰

HIỆN · 4 strokes

to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view