본문으로 건너뛰기

碰见

pèng jiànㄆㄥˋ ㄐㄧㄢˋ

번체: 碰見

HSK 5HSK 3.0 · 5TOCFL 4

뜻(동사)

마주치다; 우연히 만나다

예문

  • 我在超市碰见了老同学。

    wǒ zài chāo shì pèng jiàn le lǎo tóng xué.

    저는 슈퍼마켓에서 옛 동창을 우연히 만났어요.

  • 昨天在路上碰见你爸爸了。

    zuó tiān zài lù shang pèng jiàn nǐ bà ba le.

    어제 길에서 너희 아버지를 마주쳤어.

  • 要是碰见他,请告诉他给我打电话。

    yào shi pèng jiàn tā, qǐng gào sù tā gěi wǒ dǎ diàn huà.

    혹시 그를 만나게 되면 저한테 전화하라고 전해 주세요.

헷갈리기 쉬운 단어

  • 遇见 — Near synonyms; 碰见 is more colloquial, 遇见 slightly more literary.

AI로 작성되었으며, 강사 검토를 기다리고 있어요.

필순

13획

부딪치다; 만지다; 마주치다

견 · 현 · 4획

보다; 만나다