于是

ความหมาย(vocab.word.pos.cc)

ดังนั้น; จึง; แล้วก็

ตัวอย่าง

• 天黑了，于是我们回家了。

  tiān hēi le, yú shì wǒ men huí jiā le.

  ฟ้ามืดแล้ว พวกเราจึงกลับบ้าน

• 他很想家，于是买了回国的机票。

  tā hěn xiǎng jiā, yú shì mǎi le huí guó de jī piào.

  เขาคิดถึงบ้านมาก จึงซื้อตั๋วเครื่องบินกลับประเทศ

• 大家都同意，于是就这么定了。

  dà jiā dōu tóng yì, yú shì jiù zhè me dìng le.

  ทุกคนเห็นด้วย จึงตกลงกันตามนี้

คำที่มักสับสน

• 所以 — 于是 stresses sequence in a narrative; 所以 stresses cause and effect.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน