由于

ความหมาย(คำบุพบท, คำสันธาน)

เนื่องจาก; เพราะ

ตัวอย่าง

• 由于下雨，航班推迟了。

  yóu yú xià yǔ, háng bān tuī chí le.

  เนื่องจากฝนตก เที่ยวบินจึงล่าช้า

• 由于时间关系，今天就说到这儿。

  yóu yú shí jiān guān xì, jīn tiān jiù shuō dào zhè ér.

  เนื่องจากเวลามีจำกัด วันนี้ขอพูดเพียงเท่านี้

• 由于他的帮助，我们完成了任务。

  yóu yú tā de bāng zhù, wǒ men wán chéng le rèn wu.

  เนื่องจากได้รับความช่วยเหลือจากเขา พวกเราจึงทำภารกิจสำเร็จ

คำที่มักสับสน

• 因为 — 由于 is more formal and pairs with 因此; 因为 can begin the second clause, 由于 rarely does.

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน