至于

ความหมาย(คำบุพบท)

ส่วน...นั้น; ถึงขั้น

不至于 = ไม่ถึงขั้นนั้น, ไม่ได้แย่ขนาดนั้น

ตัวอย่าง

• 我先去订票，至于酒店，明天再说。

  wǒ xiān qù dìng piào, zhì yú jiǔ diàn, míng tiān zài shuō.

  ฉันจะไปจองตั๋วก่อน ส่วนเรื่องโรงแรมค่อยว่ากันพรุ่งนี้

• 他只是开玩笑，你不至于生气吧？

  tā zhǐ shì kāi wán xiào, nǐ bú zhì yú shēng qì ba?

  เขาแค่พูดเล่นเท่านั้น คุณคงไม่ถึงกับโกรธหรอกใช่ไหม

• 至于价格，我们可以再商量。

  zhì yú jià gé, wǒ men kě yǐ zài shāng liáng.

  ส่วนเรื่องราคา เราค่อยคุยกันอีกทีได้

คำที่มักสับสน

• 关于 — 至于 shifts to a new topic in a later clause; 关于 means 'about' and can modify a noun (关于中国的书).

เขียนด้วย AI กำลังรอครูตรวจทาน