于是
yú shìㄩˊ ㄕˋ
ရိုးရာစာလုံး: 於是
HSK 4HSK 3.0 · 4TOCFL 3
အဓိပ္ပာယ်(vocab.word.pos.cc)
ထို့ကြောင့်; ဒါနဲ့ပဲ
ဥပမာများ
天黑了,于是我们回家了。
tiān hēi le, yú shì wǒ men huí jiā le.
မှောင်သွားပြီ၊ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ အိမ်ပြန်ခဲ့ကြတယ်။
他很想家,于是买了回国的机票。
tā hěn xiǎng jiā, yú shì mǎi le huí guó de jī piào.
သူ အိမ်ကို အရမ်း လွမ်းနေတာကြောင့် ဒါနဲ့ပဲ ပြည်တော်ပြန် လေယာဉ်လက်မှတ် ဝယ်လိုက်တယ်။
大家都同意,于是就这么定了。
dà jiā dōu tóng yì, yú shì jiù zhè me dìng le.
လူတိုင်း သဘောတူကြတာကြောင့် ဒါနဲ့ပဲ ဒီအတိုင်း သတ်မှတ်လိုက်ကြတယ်။
ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ
- 所以 — 于是 stresses sequence in a narrative; 所以 stresses cause and effect.
AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။
ရေးနည်းအစီအစဉ်
အချက် 3
(ဝိဘတ်) ...တွင်; ...မှ; ...ထက်
အချက် 9
ဖြစ်သည်; ဟုတ်သည်
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
- 关于 guān yú — ...နှင့်ပတ်သက်၍; ...အကြောင်း
- 终于 zhōng yú — နောက်ဆုံးတော့; အဆုံးတွင်
- 由于 yóu yú — ...ကြောင့်; အကြောင်းမှာ
- 对于 duì yú — ...နှင့်ပတ်သက်၍; ...အပေါ်
- 属于 shǔ yú — ...တွင် ပါဝင်သည်; ...နှင့် သက်ဆိုင်သည်
- 至于 zhì yú — ...အတွက်ကတော့; ...အထိ ဖြစ်သည်
- 等于 děng yú — ညီမျှသည်; ...နှင့် အတူတူပင်
- 善于 shàn yú — ...တွင် ကျွမ်းကျင်သည်; ...ရာတွင် တော်သည်