难过

အဓိပ္ပာယ်(နာမဝိသေသန)

ဝမ်းနည်းသည်; နေမကောင်းဖြစ်သည်; (ဘဝ) ခက်ခဲသည်

ဥပမာများ

• 听到这个消息，她很难过。

  tīng dào zhè ge xiāo xī, tā hěn nán guò.

  ဒီသတင်းကြားတော့ သူမ အရမ်းဝမ်းနည်းသွားတယ်။

• 别难过了，下次会更好。

  bié nán guò le, xià cì huì gèng hǎo.

  ဝမ်းမနည်းပါနဲ့တော့၊ နောက်တစ်ခါ ပိုကောင်းလာမှာပါ။

• 朋友要回国了，我心里很难过。

  péng you yào huí guó le, wǒ xīn lǐ hěn nán guò.

  သူငယ်ချင်း သူ့နိုင်ငံ ပြန်တော့မှာမို့ ကျွန်တော် စိတ်ထဲမှာ အရမ်းဝမ်းနည်းတယ်။

ရောထွေးလွယ်သော စကားလုံးများ

• 难受 — 难过 leans toward emotional sadness; 难受 leans toward physical discomfort, though it can be emotional too.

AI ဖြင့် ရေးသားထားပြီး ဆရာ၏ စစ်ဆေးချက်ကို စောင့်နေဆဲ။